nomos 4
10 May 2011
Zunfthaus zur Saffran, Zürich
Lot 1067
Estimate: 1500 CHF
Hammer Price:
THESSALY, Kierion. Circa 400-360 BC. Hemidrachm (Silver, 2.66 g 6). Laureate head of Zeus to right, with a short, neat beard; behind head, thunderbolt. Rev. ΚΙΕ-ΡΙΑΙ-ΟΝ /ΑΡΝΑ The nymph Arne kneeling to right on one knee, her head turned back to left, wearing drapery that leaves her nude to the waist, playing with knucklebones thrown from her right hand, held downwards behind her, and resting her left arm on her left knee. Traité IV, 510 and pl. CCLXXXIX, 23 = Pozzi 1196 (same dies) . Very rare. A coin of refined style, with a very mannered portrait of Zeus. Surfaces slightly porous, otherwise, a lovely coin of great beauty. Extremely fine.

The 4th century coinage of Kierion can be divided into two basic groups, the first, of which this piece is part, have rather severe heads of Zeus, sometimes unwreathed;figures of the nymph Arne who is bare-breasted; and, on the very earliest pieces, as this, the legend ΚΙΕΡΙΑΙΟΝ rather than the more usual ΚΙΕΡΙΕΙΩΝ or its variants, which almost immediately took its place. The second issue has Zeus heads that are more developed (similar to some of the issues of Philip II), as well as fully draped figures of Arne. The only other known example of this type is the Pozzi coin that appeared in the Traité: interestingly enough, while E. Babelon was perfectly happy with that coin, his son Jean had doubts about it (Traité IV, columns 280-290, fn. 3) but was not sure enough to exclude it from his father’s manuscript! He was, of course, wrong. It would be fascinating to compare this piece with the Pozzi coin, but that piece has disappeared. It was bought in the Pozzi sale by a Swiss industrialist, who later sold his collection in Naville X (June 1925), where that coin appeared as lot 514 and was apparently bought for a client by Hirsch, at the rather steep price of 780 CHF (it had fetched 510 at Pozzi). It has not been seen since.
A note from BCD: Probably the second known and a coin of exquisite style that, since its acquisition, I never tired of admiring whenever the opportunity arose. The fact that its pedigreed die duplicate was unjustly condemned made it even more attractive, in a perverse sort of way. That unfortunate coin was owned by Samuel Pozzi who must have turned in his grave when Jean Babelon wrote this footnote in Traité and signed it with his initials: “L’authenticité de cette monnaie est au moin douteuse. Je n’ai pas cru toutefois devoir amputer ici le texte de E. Babelon”. See Naville I (Pozzi), 4 April 1921 1196 for its first appearance at auction and the coin’s subsequent publication in the Traité (reference above). The unsubstantiated and incomprehensible footnote quoted above is at the bottom of column 289 and I can just imagine how Pozzi himself and Ernst Babelon would have reacted to it. The coin made its original appearance when it was sold to Pozzi in December 1905 for 1000 francs by Jean Lambros, a well known dealer of the time. The good doctor, being a real ‘connoisseur’, had no reason to doubt it and kept it until June 1918 when he was shot by a demented client. Less than three years later his legendary collection went up for sale and this coin, lot 1196, was knocked down to Herr Brown, the Swiss industrialist and major shareholder of the Brown Boveri company for 510 Swiss francs. Spink was the underbidder. Meanwhile, Brown Boveri suffered losses due to the devaluations of the French franc and the German mark, also because production costs increased while Swiss sales remained static. In 1924 the company devalued its capital by 30% to cover these losses and on the 15th of January 1925 this coin came up for sale again in Naville X as lot 514. The consignor was Frau Brown, her late husband having obviously left her his coins after departing this world. But Frau Brown was not leaving things to chance, she put a reserve price of 1000 Swiss francs on the coin (in those days reserves were recorded in the book as bids by the consignor). At the auction the coin reached the price of 780 Swiss francs and was bought in by Jacob Hirsch, the underbidder being Monsieur Naville (who was obviously helping his partner so that the coin would reach a respectable price before being returned to Frau Brown, unsold). [The information that helped to put together this story is courtesy of ASW who owns a set of Jacob Hirsch’s annotated catalogues of the Naville-Ars Classica series.] ASW thinks that Frau Brown was very fond of this coin and did not really want to sell it, hence the very high - for those days- reserve price in the form of a bid In fact, ASW thinks that she wanted this coin and, for accounting reasons, actually bought it at the sale by giving Hirsch a bid; while Hirsch often wrote in reserves, he did not cite them in the form of bids with an actual bidder number. The coin’s present location remains a mystery as well as the reason for which Jean Babelon subsequently condemned it.
Current Status
Online bidding closes:
10 May 2011 14:00:00 CEST
Current Date & Time:
13 Apr 2021 01:06:46 CEST
Remaining Time:
Hammer Price:
30000 CHF

Bidding will be closed precisely at the time indicated; any bids received after that time will NOT be executed. Please be aware that electronic transmission times can vary so that bids sent very near the closing time may, in fact, arrive AFTER bidding closes, thus resulting in your bid being rejected.

You must be a registered and approved bidder in order to bid. All bidder registrations must be approved: Registration is open until 24 hours prior to the sale. All winning bids placed on our site are subject to a buyer's fee of 21%. By placing a bid on a lot in this sale you have both entered into a legally binding contract to purchase that lot, and have also accepted the Terms of Use found on this website. Please bid in WHOLE SWISS FRANC AMOUNTS only (125, 400, 1098, etc.): an error message will result if you use a decimal point (.), a letter or any other character (+, %, etc.) in your bid.

0 - 100 ⇒ 5
100 - 200 ⇒ 10
200 - 500 ⇒ 20
500 - 1'000 ⇒ 50
1'000 - 2'000 ⇒ 100
2'000 - 5'000 ⇒ 200
5'000 - 10'000 ⇒ 500
10'000 - 20'000 ⇒ 1'000
20'000 - 50'000 ⇒ 2'000
50'000 - 100'000 ⇒ 5'000
100'000 - 200'000 ⇒ 10'000
200'000 - 500'000 ⇒ 20'000
500'000 - 1'000'000 ⇒ 50'000
1'000'000 - 2'000'000 ⇒ 100'000
2'000'000 - 5'000'000 ⇒ 200'000
from 5'000'000 ⇒ 500'000


Die Auktion erfolgt gegen Bezahlung in Schweizer Franken mit einem Aufgeld von 22.5% auf den Zu-schlagspreis. Für im Saal anwesende Bietende beträgt das Aufgeld 21%. Auf erfolgreiche Gebote über eine „Live Bidding“-Plattform entfällt kein zusätz¬liches Aufgeld. Bei Ausliefer¬ungen in der Schweiz erhöht sich der Endpreis (Zuschlagspreis und Aufgeld und Versandspesen) für Silber- und Bronzemünzen sowie Medaillen um die MWST von 7.7 %. Im Ausland erhobene Gebühren irgendwelcher Art sind vom Käufer zu bezahlen. Der Gesamtpreis ist nach erfolg¬tem Zuschlag fällig. Das Eigentumsrecht wird erst mit der vollständigen Bezahlung vom Käufer erworben. Für verspätete Zahlung wird ein Verzugszins von 1% pro Monat in Rechnung gestellt. Gebote, die 80% des Schätzpreises unterschreiten, können nicht berück-sichtigt werden. Schriftliche Gebote haben Vorrang.

Jeder Ersteigerer verpflichtet sich, für die durch ihn getätigte Erwerbung persönlich zu haften. Er kann nicht geltend machen, im Auftrag Dritter gehandelt zu haben. Der Zuschlag verpflichtet zur Abnahme.

Die Beschreibung der Stücke und deren Erhaltungs-grade erfolgt nach bestem Wissen und Gewissen. Die Echtheit der Stücke wird garantiert. Berechtigte Reklamationen werden bis 8 Tage nach Erhalt der Stücke berücksichtigt. Der Versand der ersteigerten Stücke erfolgt nach vollständiger Bezahlung der Rech¬nung auf Kosten und Risiko des Käufers. Im Übrigen kommen die ortsüblichen Gantbedingungen zur Anwendung.

Der Versand in die Russische Föderation erfolgt ausdrücklich auf eigenes Risiko des Empfängers.

Gerichtsstand für alle Verfahren ist Zürich 1. Nur der deutsche Text der Auktionsbedingungen ist rechtsgültig. Durch Abgabe eines mündlichen oder schriftlichen Gebotes werden die vorliegenden Auktionsbedingungen anerkannt.

Conditions générales de vente

La vente aux enchères s’effectue en francs suisses. Au prix d’adjudication s’ajoute une commission d’achat de 22.5%. Elle sera de 21% pour les acheteurs présents en salle de vente. La commission de 22.5% s’applique aussi aux achats effectués sur une plateforme internet « live bidding ». En cas de livraison en Suisse, au prix d’achat global (comprenant le prix d’adjudication, les frais acheteurs, et les frais d’expédition) doit être appliqué la T.V.A. Suisse de 7.7% sur les monnaies et les médailles d’argent et de bronze. Tous droits et taxes dus à l’étranger sont à la charge de l’acheteur. Le paiement est dû immédiatement après l’adjudication. 1% d’intérêt sera facturé en cas de retard. Le transfert de propriété n’est effectif qu’après le paiement intégral. Les ordres d’achats inférieurs à 80% de nos estimations ne seront pas prix en compte. A montant égal, les ordres d’achat écrits sont prioritaires.

Chaque adjudicataire s’engage pour ses achats, et il ne peut prétendre avoir porté enchères pour le compte d’un tiers. L’adjudication est un engagement irrévo¬cable pour l’acquéreur.

Les descriptions des lots, et leurs états de conser-vation, sont données en bonne foi. L’authenticité des monnaies est garantie. Toute réclamation justifiée sera prise en compte pendant les huit jours qui suivent la remise des monnaies. L’envoi des lots adjugés sera effectué, après paiement, aux frais et aux risques de l’acheteur.

La livraison a la Russie est expressément soumise au propre risque du destinataire.

Les conditions locales de vente aux enchères seront appliquées. Seul le texte allemand de ces conditions de vente fait foi. En tant que de besoin, le tribunal responsable sera celui de Zürich 1. Tout enchérisseur, oral ou écrit, reconnaît avoir pris connaissance des conditions générales de vente ci-dessus.

Conditions of Sale

All sales will be made through payment in Swiss Francs, with the addition of a buyer’s premium of 22.5% on the hammer price. Any bidders attending the sale in person, as floor bidders, will have a reduced buyer’s premium of only 21%. There will be no additional charge for all successful live internet bids. For all lots delivered in Switzerland there is an additional Swiss VAT of 7.7% due on the hammer price and on the buyer’s premium for silver and bronze coins, and for medals. The purchaser is responsible for all taxes and fees due for delivery of lots outside of Switzerland. Payment is due imme-diately following conclusion of the sale. Full title to purchases is only obtained upon full payment. A charge of 1% per month will be assessed for delayed payments. Bids below 80% of the estimated prices will not be accepted. Written bids take preference over room bids.

Buyers are personally responsible for their own purchases and cannot claim to act on the account or instructions of a third party. Adjudication occurs on the fall of the hammer and commits the bidder to acceptance of the lot.

The lot descriptions, including the degree of preservation, are opinions and made in good faith. The authenticity of all coins is guaranteed. Justified complaints can only be considered if made within eight days of the auction. Upon receipt of full payment, shipment of lots will be arranged for the purchaser at his expense and risk. In general, the usual conditions applied to auctions held in Zürich apply here.

Shipping to the Russian Federation will only be made at the recipient’s own risk.

Exclusive jurisdiction for any legal proceedings shall be Zürich 1. Although the Conditions of Sale are provided in English, French and German, only the German text is legally valid. The bidder accepts these conditions of sale by the submission of a bid, whether verbal or written.
Lot 1067
Estimate: 1500 CHF
THESSALY, Kierion. Circa 400-360 BC. Hemidrachm (Silver, 2.66 g 6). Laureate head of Zeus to right, with a short, neat beard; behind head, thunderbolt. Rev. ΚΙΕ-ΡΙΑΙ-ΟΝ /ΑΡΝΑ The nymph Arne kneeling to right on one knee, her head turned back to left, wearing drapery that leaves her nude to the waist, playing with knucklebones thrown from her right hand, held downwards behind her, and resting her left arm on her left knee. Traité IV, 510 and pl. CCLXXXIX, 23 = Pozzi 1196 (same dies) . Very rare. A coin of refined style, with a very mannered portrait of Zeus. Surfaces slightly porous, otherwise, a lovely coin of great beauty. Extremely fine.
Hammer Price: 30000 CHF
Lot 1068
Estimate: 150 CHF
THESSALY, Kierion. Circa 400-360 BC. Dichalkon (Bronze, 15mm, 2.80 g 2). Male head (probably Zeus) to right, with short beard, his hair bound with either a fillet or a wreath with very short leaves. Rev. ΚΙΕΡΙΕ[ΙΩΝ] The nymph Arne, her torso bare, kneeling right and playing knucklebones, as last. Rogers 173. SNG Copenhagen 35. Rare. Attractive dark patina. Good very fine.
Hammer Price: 700 CHF
Lot 1069
Estimate: 375 CHF
THESSALY, Kierion. Circa 400-360 BC. Hemiobol (Silver, 0.43 g 9). Laureate head of Zeus to left, with pointed, rather ‘archaic’ beard; behind head, thunderbolt. Rev. Κ-Ι Head of Arne to right, her hair bound in a sakkos. Traité IV, 514 = HN² p. 293 . Extremely rare and very well preserved. Surfaces slightly porous. Nearly extremely fine.
Hammer Price: 1000 CHF